Les déchets plastiques doivent être déposés dans la Gelbe Tonne ou le Gelben Sack. Toutefois, les brosses à dents et les bols en plastique ne s’y retrouvent que rarement. Qu’est-ce qui explique cela ?
Dans la Gelbe Tonne (ou dans le Gelben Sack), on peut déposer les pots de yaourt vides, les aérosols, les briques de jus et les tubes de dentifrice. Mais pourquoi les tubes peuvent-ils aller dans le sac jaune, alors que la brosse à dents ne doit pas y être mise ?
Pourquoi seules les emballages vont dans la Gelbe Tonne
On lit: dans la Gelbe Tonne, seules les emballages sont autorisés. Mais pourquoi en est-il ainsi ? Pourquoi, au fond, d’autres objets plastiques ne doivent-ils pas y être placés et que se passe-t-il si, malgré tout, une brosse à dents, un bol en plastique ou l’enveloppe d’un stylo se retrouvent dans la collecte de matériaux recyclables ?
La majorité des objets plastiques est théoriquement — tout comme les emballages — recyclables et pourraient être valorisés mécaniquement, y compris les brosses à dents et les bols en plastique. Le problème ne relève donc pas d’un obstacle technique.
Le fait qu’ils ne soient pas admis dans la Gelbe Sack est lié au financement de l’élimination et à la répartition des responsabilités. En effet, l’élimination et le recyclage des déchets ménagers, c’est-à-dire les déchets résiduels, les déchets organiques et le papier, relèvent des villes et des communes, tandis que l’élimination des emballages relève du « système Dual ».
Qu’est-ce que le « système dual » ?
Le « Système Dual » est un système privé de reprise et de recyclage. Il est né dans les années 1990, parallèlement au dispositif public de gestion des déchets, qui est assuré par les collectivités locales. Ce système organise la collecte, le tri et la valorisation des emballages usagés sur l’ensemble du pays. Un exemple en est le « Der Grüne Punkt ».
On applique ici le principe du pollueur-payeur: les fabricants d’emballages doivent payer pour leur élimination. Puisqu’ils ont aussi une influence sur le design des emballages, l’industrie et le commerce versent des frais à l’un des dix opérateurs de collecte affiliés, tel que Der Grüne Punkt, BellandVision, Eko-Punkt ou PreZero. Ceux-ci financent et organisent la collecte, l’élimination et le recyclage des emballages. Cela concerne les emballages vendus en verre ainsi que les emballages légers en plastique, en métal et en matériaux composites.
Les objets non emballages ne font pas partie du « système dual »
À partir de 2019, selon la loi sur les emballages (VerpackG), tous les fabricants d’emballages doivent participer au système Dual.
Du circuit de recyclage du système Dual sont exclus les fameux « non-emballages de même matière ». L’explication: « Pour des produits tels que les brosses à dents, les spatules en plastique, les bols en plastique et les capuchons de stylos, il n’existe pas de responsabilité économique liée au recyclage des déchets », déclare un porte-parole de l’Office fédéral de l’environnement.
Cela signifie: aucune entreprise n’est obligée ni ne souhaite prendre en charge les coûts d’élimination. Si nous mettions tout le plastique dans la Gelbe Tonne, le coût du recyclage augmenterait.
Certaines communes concluent toutefois un accord avec le système Dual selon lequel, sur leur territoire, les déchets non emballages et les déchets d’emballage peuvent être déposés ensemble dans la Gelbe Tonne. Dans ces cas, la commune prend en charge les coûts d’élimination des “non-emballages de même matière”. Cette disposition est souvent indiquée sur les Gelbe Tonnen ou les Gelbe Säcke correspondants.
Où déposer ta brosse à dents
Par exemple, selon la Berliner Stadtreinigung, les habitants de la capitale peuvent déposer leurs brosses à dents usées, leurs stylos et leurs bols en plastique dans la Gelbe Tonne.

Hambourg dispose également depuis 2011 de la Gelbe Hamburger Wertstofftonne, où, en plus des emballages, les non-emballages peuvent être déposés — à condition qu’ils ne soient pas trop volumineux et qu’ils contiennent au moins la moitié de plastique et/ou de métal. En théorie, on pourrait y déposer des spatules en acier ou en plastique, des bols en plastique, voire des tapis de yoga.
Cependant, une porte-parole du service de propreté de la ville rappelle :
« Les brosses à dents et les coton-tiges devraient être jetés avec les déchets résiduels, car ce sont des articles d’hygiène et qu’ils peuvent transporter des agents pathogènes. Cela n’a pas à voir avec le matériau lui‑même. »
Dans d’autres villes, des projets similaires voient le jour : Gelbe Tonne Plus à Leipzig, Potsdam, Francfort et Heidelberg.
Dans certaines villes, comme à Munich, il existe des conteneurs publics de recyclage en lieu et place ou en complément du Gelber Sack. Ces conteneurs ne se limitent pas aux emballages : ils permettent aussi le dépôt des non-emballages en plastique.
Jeter les brosses à dents et cie dans la Gelbe Tonne: seulement parfois autorisé
Attention toutefois, ce n’est pas partout que les objets non emballages sont tolérés. Certaines entreprises chargées de l’élimination des Sacs jaunes et du recyclage trient les objets selon leur taille et leur nature.
« Tout ce qui finit dans le Gelbe Sack n’est pas nécessairement valorisé. Une partie du contenu, environ 40 %, est transformée en combustibles de substitution, et cela inclut des matériaux qui auraient dû être jetés dans le sac des déchets résiduels tout de suite », explique Lena Langenkämper, de l’entreprise de recyclage Remondis. Elle précise également: « Si les erreurs d’emballage se font remarquer en grande quantité lors de la collecte, les sacs ou les bennes peuvent être laissés sur place. »
Utopia empfiehlt: Même si la plupart des objets plastiques seraient théoriquement recyclables, ils sont dans certaines installations de recyclage triés et brûlés avec les déchets résiduels. Pour être sûr que vos déchets plastiques soient bien recyclés, demandez à votre commune si les objets non emballages ressemblant à du matériel (comme les brosses à dents, les ustensiles de cuisine ou les rasoirs jetables) peuvent être déposés dans la Gelbe Tonne/Sac Jaune.
Il faut des mesures politiques et industrielles pour que davantage de plastique recyclable soit réellement réutilisé et que l’accent soit mis moins sur les déchets d’emballages. Des règles simples et claires, comme à Berlin, facilitent le tri des déchets pour les consommateurs et espèrent augmenter globalement le recyclage du plastique.